Lavoro per traduttori
Lavoro per traduttori
Mosca,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, di. 25
+7 495 504-71-35 dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru


Traduttore inglese, francese

Ci vuole 2 minuti per compilare il modulo del traduttore, poi il modulo sempre lavora per voi!
compilare modulo



Viste totali: 608

Laurea in lingue e lett.straniere (inglese e francese) + master in marketing comunicazione d段mpresa e pubblica. Patente europea: ECDL ESPERIENZE LAVORATIVE - Attualmente mediatore linguistico culturale di lingua inglese e francese c/o il CARA di Borgo Mezzanone (Foggia); - TRADUTTORE siti web dall段nglese all段taliano nonché dal francese all段taliano; - TRADUTTORE dall段nglese americano all段taliano e dal francese all段taliano per la Procura ed il Tribunale di Foggia per quanto riguarda rogatorie internazionali attive e passive; - TRADUTTORE dall段nglese americano all段taliano di manualistica di meccanica, informatica ed elettronica; - TRADUTTORE letterario dal francese all段taliano del romanzo poliziesco di Gaston Leroux 鏑e crime de Rouletabille pubblicato sul sito www.bookrepublic.it/books/publishers/faligi-editore/. CAPACITA E COMPETENZE RELAZIONALI Orientata alla leadership, con piena capacità di gestione delle criticità, possiede spiccata capacità decisionale. Collaborativa nel lavoro di squadra, riesce ad instaurare buoni rapporti all段nterno del gruppo per il conseguimento degli obbiettivi. Disponibile e professionale con il pubblico, non perde le sue capacità di 菟roblem solving anche in contesti di delega delle mansioni. Ottime conoscenze delle culture anglo-sassoni, francofone e orientali con spiccate capacità di mediazione acquisite in ambito lavorativo. Desidera ampliare le conoscenze professionali in ambito linguistico e culturale maturando in una nuova posizione di leadership. CAPACITA E COMPETENZE TECNICHE Ottima conoscenza del software professionale ambiente SDL Trados 2011 con traduzione testi tecnici, testi disegni tecnici, testi inerenti settore meccanico, giuridico, letterario, nonché manualistica informatica ed elettronica. Conoscenza ed implementazione hardware e software dell誕mbiente sistema operativo Windows XP, utilizzo completo del pacchetto Office, eccellente Word, buono Excel, buono Access e ottimo Power Point. Ottima navigazione internet e conoscenza dei browser principali.

Esperienza generale di lavoro traduttore, anni: 7.

Laurea in lingue e letterature straniere (Inglese e Francese)

Specializzazione

Lingue: inglese, francese

Inviare messaggio

Indirizzo e-mail:
Inserite il codice dal disegno:











vietnamita mongolo bulgaro cinese finnico hindi serbo kazako ceco turco polacco russo esperanto spagnolo portoghese tedesco ucraino inglese arabo francese georgiano danese romeno giapponese africano ungherese irlandese indonesiano islandese macedonico maltese albanese swahili thai urdu kirghiso tagico turkmeno uzbeko azero armeno lettone lituano estone persiano farsi sloveno slovacco bielorusso coreano

Ricerca del traduttore





Flarus Agenzia di traduzioni ゥ 2001-2020   Aggiungere questa pagina ai Preferiti




Mosca, Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, di. 25
+7 495 504-71-35
dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru